ما معنى : اللهم متعني بسمعي وبصري واجعلهما الوارث مني
 

السلام عليكم و رحمة الله
شيخنا الفاضل
احدى الاخوات اشكل عليها هذا الدعاء خصوصا ما تحته خط:
اللهم متعني بسمعي وبصري واجعلهما الوارث مني
فهل بامكانك شرحه و جزاك الله خيرا

http://al-ershaad.com/vb4/image/bsmlaa.gif
الجواب :

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
وجزاك الله خيرا .

جاء في حديث ابن عمر رضي الله عنهما أنه قال : قلما كان رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم يقوم من مجلس حتى يدعو بـهؤلاء الدعوات لأصحابه : اللهم اقسم لنا من خشيتك ما يحول بيننا وبين معاصيك ، ومن طاعتك ما تبلغنا به جنتك ، ومن اليقين ما تُـهون به علينا مصيبات الدنيا ، ومتّعنا بأسماعنا وأبصارنا وقوتنا ما أحييتنا ، واجعله الوارث مِـنّـا ، واجعل ثأرنا على من ظلمنا ، وانصرنا على من عادانا ، ولا تجعل مصيبتنا في ديننا ، ولا تجعل الدنيا أكبر همّنا ، ولا مبلغ علمنا ، ولا تسلط علينا من لا يرحمنا . رواه الترمذي والنسائي في الكبرى والحاكم . وهو حديث حسن .

وفي حديث أبي هريرة رضي الله عنه : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو فَيَقُولُ : اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي ، وَاجْعَلْهُمَا الْوَارِثَ مِنِّي ، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ يَظْلِمُنِي ، وَخُذْ مِنْهُ بِثَأْرِي . رواه البخاري في " الأدب المفرَد " والترمذي ، وقال الألباني : حَسَن .

ومعنى " ومتّعنا بأسماعنا وأبصارنا وقوتنا ما أحييتنا " مِنْ التَّمْتِيعِ ، أَيْ : اِنْفَعْنِي . قاله المباركفوري .

ومعنى " واجعله الوارث مِـنّـا " : بأن يُلازمني حتى عند الموت لزوم الوارث لِمُوَرِّثه . قاله المناوي .
والمعنى أيضا : أي : اجعل هذه القُوى صحيحة سليمة إلى أن أموت . كما قال ابن الأثير .


والله أعلم .

المجيب الشيخ/ عبدالرحمن السحيم
عضو مكتب الدعوة والإرشاد